Digimon Tamers Episode 34
Dub Name: Lionheart
Japanese Name: The Kindhearted Hero, Leomon Dies!
Calumon is transported to the heart of the digital world by the sovereign who tells him that before he was created all digimon could digivolve on their own, and being digivolving personified he must give back the power to digivolve to the digimon. Takato plans to find Calumon by going through the gate of the phoenix but is stopped by Beelzemon's arrival. Terriermon digivolves to Rapidmon but is no match. Takato screams for Guilmon and a data stream appears and takes Growlmon, Rika and the others from their spot in the digital world to where Takato is at. Beelzemon is about to destroy Kyuubimon when Leomon stops him. Beelzemon then deletes Leomon and loads his data. Takato gets really mad and causes Growlmon to digivolve to Wargrowlmon and then to Megidramon. Takato's d-power crumbles and disintegrates.
XROS WARS (Young Hunters)